Делаем круглые края аватару. Для начала открываем нужную вам картинку. Далее выбираете инструмент «прямоугольник со скругленными краями».
http://s58.radikal.ru/i161/0903/90/90aa4c43cb91.jpg

Намечаем рамку, какая вам нужна. Нажимаем Enter + Ctrl, чтобы сделать обводку активной.
http://s40.radikal.ru/i088/0903/19/71d81520af61.jpg

Идем Редактирование – скопировать/ Edit - copy.

После вышесказанного создаем  новый файл. Размер подгонять не нужно, фотошоп сам это сделает =) ставим содержимое фона: прозрачный/transparent. Затем жмем редактирование – вклеить/ edit -- paste. В итоге должно получиться вот такое. Обратите внимание на края.
http://s61.radikal.ru/i173/0903/b3/24b1759d657d.jpg

Аватар с круглыми краями готов. ВНИМАНИЕ. Сохранять картинку нужно ТОЛЬКО в формате GIF, иначе прозрачность работать не будет.